Op zondag 5 december om 09.30 uur is er in de Sint Martinuskerk in Wirdum de wekelijkse kerkdienst. Da. Wiebrig de Boer – Romkema gaat voor in deze dienst. U bent van harte welkom om deze dienst bij te wonen.

De kerkdienst is ook thuis te volgen via: https://kerkdienstgemist.nl/streams/1520596

Deze morgen wordt de 2e adventskaars aangestoken.

De liturgie van deze dienst vindt u hier: 2021-12-05 Liturgie

• Komt u de kerkdienst bijwonen dan gelden de volgende (corona)voorwaarden:
• draag een mondkapje bij binnenkomst en verplaatsing in de kerk
• ontsmet de handen bij binnenkomst
• reserveren voor de diensten is niet nodig
• bij binnenkomst noteert de diaken de namen van de kerkgangers
• omdat wij nog steeds om elkaar moeten denken houden wij 1,5 meter afstand van elkaar  
• de basisregels blijven: handen wassen en thuisblijven bij klachten.

Collectes: De 1e collecte is bestemd voor Kinderen in de Knel. Wat begon als een opvangcentrum voor weeskinderen na de genocide van 1994 in Rwanda, groeide uit tot een stevige organisatie voor kinderen en verzorgers, die te maken hebben met hiv of kinderen die geen veilig thuis hebben. Kinderen worden thuis bezocht, krijgen hulp op school. Verzorgers ontvangen steun met goed voedsel, inkomen en een zorgverzekering. Via sport en spel leren kinderen omgaan met hun ziekte. Want ook als je met hiv besmet bent, ligt er nog een hele toekomst voor je. Voor meer informatie: https://kerkinactie.protestantsekerk.nl/projecten/opvang-en-scholing-van-weeskinderen/ Uw bijdrage kunt u overmaken op rekeningnummer: NL33 RABO 0153 7489 23 van de Zendingscomm PKN Wirdum e.o. onder vermelding van: Rwanda

De 2e collecte is voor het eigen kerkelijke werk. Uw bijdrage hiervoor kunt u overmaken op rekeningnummer: NL87 RABO 0152 8786 37 van de PKN Wirdum e.o. onder vermelding van: Kerkelijk werk.

Voor gezinnen, alleenstaand en/of met kinderen die het moeilijk hebben, organiseren wij vanuit de diaconie, speciaal voor de feestdagen, deze actie om hen iets extra’s te bezorgen.

Vanwege corona vorig jaar, hadden wij enveloppen met inhoud. Daar hebben wij toen, als diaconie, voedselbonnen voor gekocht en ingeleverd bij het Dorpenteam Grou. Die denkt bij het uitdelen, dan eerst om de gezinnen in Wirdum e.o. Dit willen we dit jaar weer doen. Dus vragen wij u om een bijdrage. Dan zorgen wij dat deze bij het Dorpenteam terecht komt.

Mocht u iets kunnen missen dan graag voor 11 december. U kunt de envelop met inhoud inleveren bij:

Jannie Lindeman   George Emersonstrjitte 4, Wirdum

Hannah Reitsma    Werpsterdyk 11, Wirdum

Nieske Span          Hof 16, Wirdum

Het zal u vast al zijn opgevallen, maar nu de dagen korten en het vroeger donker wordt, staat de Wirdumer kerktoren weer in het licht. De toren is dan een baken in de omgeving. De stichting Wirdumer klokken zorgt daarvoor. Deze stichting draait op donaties van en een groot deel van de inwoners van Wirdum draagt daaraan bij.

De stichting roept Wirdumers die hun jaarlijkse bijdrage nog niet hebben overgemaakt, dit alsnog te doen. En u maakt het uzelf gemakkelijker wanneer u van uw bijdrage een automatische incasso-overboeking maakt. Het rekeningnummer van de stichting Wirdumer klokken is: NL03 RABO 0132 0270 89.

Wirdumers die nog geen donateur zijn worden opgeroepen om dit ook te worden.  Primair doel van de stichting is om ervoor te zorgen dat de twee klokken die in de toren hangen kunnen blijven luiden. De oudste van de twee dateert van 1338 en is dus al meer dan 770 jaar oud. Voor de klokken is een onderhoudscontract en de stichting heeft een kleine reserve voor onverwachtse reparaties.

Enkele jaren geleden heeft de stichting haar doelstellingen uitgebreid, zodat het ook mogelijk is om bij te dragen aan het onderhoud van de toren die de klokken draagt en de aankleding (bankjes binnen de haag) van het terrein rondom de toren, alsmede de kosten van de buitenverlichting van kerk en toren.

Meer informatie over de klokken vindt u op: De Wirdumer klokken.. | Kerk in Wirdum

Het bestuur van de stichting Wirdumer Klokken
Ilona Lesscher
Alie Kalsbeek
Nerus Zeinstra
Drees Visser

Het bieden van directe voedselhulp aan de armste mensen, is zeker in de maand december nodig.  Vanuit de diaconie hebben we onlangs weer contact gehad met de voedselbank en hen gevraagd: ‘waar is behoefte aan?’. 

Onze contactpersoon vertelde, dat ze in de maand december veel extra’s ontvangen, waar ze blij mee zijn. Alleen worden ze wel, met name na 5 december overspoeld met chocoladeletters en voor kerst met kerstbroden. Vandaar dat de voedselbank ook expliciet vraagt om voedzame en houdbare producten.  

De tip voor de maand december is dan ook: zilvervliesrijst of meergranenrijst, aardappelpuree, couscous etc.

De voedselmand staat de eerste zondag van de maand in de hal van onze kerk. En hij staat de hele maand bij de ingang van de supermarkt in ons dorp, de Centerrr.

Jannie Lindeman, Nieske Span, Folkert Jongbloed,  Hannah Reitsma

Op woensdag 1 december stond een gemeenteavond gepland om het nieuwe concept beleidsplan te presenteren en te bespreken. Gelet op de aangescherpte coronamaatregelen heeft de kerkenraad besloten dat deze avond NIET doorgaat. Zodra dit wel weer mogelijk is wordt een nieuwe avond ingepland.

God fan fier en hein ús Heit,
dat wy hilligje jo namme,
ûnder ús sa faak ûntwijd,
troch jo eigen bern beskamme.

Bûch de folken nei jo wet,
lit jo ryk op ierde komme.
Byn jo wil ús op it hert
en wy sykhelje ferromme.

Jouw ús hjoed ús deistich brea,
en ferjou wat wy misdiene,
sa’t wy ek ferjûn ha, Hear,
al dy’t skuldich foar ús stiene.

Lit oer ús gjin neare nacht,
lit ús net yn blyn begearen.
Binne wy yn duvels macht,
Hear ferlos ús fan ‘e kweade.

God fan fier en hein ús Heit,
wûnder heimnis is jo namme,
grut yn krêft en hearlikheid,
oan’t yn alle tiiden. Amen.

In Wirdum klinken al jarenlang om 08.00, 12.00 en 18.00 uur de klokken. De markeringen in de dag en om, vroeger, te weten wanneer het tijd was om te eten. Het luiden van de klokken hoort erbij net zoals het luiden op zondagmorgen een kwartier voor de aanvang van de diensten en ze slaan op ieder half en heel uur. Soms merk je het pas als ze niet worden geluid of op een ander tijdstip… Misschien is het aardig om iets meer te weten van die oude, vertrouwde klokken uit de jaren 1727 en 1338.

De luidklokken. Noemenswaardig zijn de twee luidklokken die in de toren hangen. De grote klok werd in 1727 gegoten door de Amsterdamse klokkengieter J.A. de Grave. Deze klok heeft een diameter van circa 138 cm en weegt maar liefst 1810 kg. De kleine klok is veel ouder. Zij stamt uit 1338 en weegt 1180 kg. Deze klok werd gegoten door Stefanus, een vrij onbekende klokkengieter. De kleine klok was sinds mensenheugenis gescheurd en de laatste 50 jaar buiten gebruik. Dankzij een breed gedragen dorpsactie werd deze klok in 1999 gelast door de Fa. Lachemeyer te Nördlingen. Ze is thans weer in functie. Het is een wonder dat beide klokken de Tweede Wereldoorlog hebben overleefd.

De klokken. De vroegere schoolmeesters van Wirdum: Epkema en Hellema schreven over de klokken:  “Niettegenstaande voormalige reparatien, stortte omstreeks 1595 het grootste gedeelte van den grooten toren in en veroorzaakte groote schade aan de kerk en verpletterde het uurwerk, dat met veel moeite door de ingezetenen onder den bouwval is weg gekregen. De klokken stortteden mede in, waarvan een nog tot een dagelijksch gebruik dient, doch toen een weinig gescheurd. Deze klok zoude volgens oude aanteekening 4118 [lb?] zwaar zijn, doch staat niet te geloven. Zij bevat eene Latijnsche inscriptie n.l. dum trahur audite rogo vos ad sacra venite consolor viva fleo mortua, pello nociva, Stephanus me fecit anno domini MCCCXXVIII.”

Lees verder →

Op yn bewolke en wat tsjustere dei tinkst wolris dat der net folle te besjen is. Oant de sinne troch de wolken skynt en der in prachtige reinbôge oer it tsjerkje yn Swichum komt te stean.

By it omkearen die bliken dat ek Wurdum mei de Sint Martinustsjerke yn in prachtich ljocht lei.

Dat it paad op dy takomt
en de wyn de goede kant út waait.
Dat de sinne blier dyn antlit beskynt,
de rein dyn lannen myld bedript
en oant wy elkoar wer moetsje
meist burgen wêze yn de palm fan Gods hân.

Dat de weg zich voor je opent.
Dat de wind je steunt in de rug.
Dat de zon je gezicht verwarmt,
de regen je veld vruchtbaar maakt
en totdat wij elkaar weer zien:
dat God je in de palm van zijn hand bewaart.

May the road rise up to meet you.
May the wind be always at your back.
Mar the sun shine warm upon your face.
May the rain fall soft upon you field,
and util we meet again;
May God hold you in the palm of his hand.

Op de betinksnein 31 oktober waarden de nammen neamd fan gemeenteleden en doarpsgenoaten dy ’t it ôfrûne jier ferstoarn binne. As slotliet songen wy dit liet:

De frede fan’e greiden wês oer dy,

de frede fan mar en lân.

De frede fan’e loften wês oer dy,

de frede fan waad en strân.

Djippe frede mei komme oer dy.

Mei God’s frede no groeie yn dy.

Pelgrimszegen van Iona